أدلة

نموذج سيرة ذاتية بالإنجليزي جاهز للنسخ — نسختان: بخبرة وبدون خبرة

نموذجان جاهزان تقدر تنسخهما مباشرة وتملأهما ببياناتك — واحد لصاحب الخبرة، وواحد لحديث التخرج أو من بدون خبرة عمل. العناوين قياسية بالإنجليزي عمداً، لأنها الكلمات اللي تبحث عنها أنظمة التوظيف الآلية.

النموذج الأول: لصاحب الخبرة العملية

النموذج الثاني: لحديث التخرج أو بدون خبرة

قبل ما تملأ النموذج

• لا تغيّر العناوين الإنجليزية القياسية — Summary, Experience, Education, Skills بالضبط، مو ترجمة ولا اجتهاداً.
• احذف أي سطر ما ينطبق عليك بدل ما تتركه فاضياً بين قوسين.
• عمود واحد فقط، وبدون جداول ولا صور — النموذج فوق مصمَّم بهذا الشكل عمداً.

وإذا تبي تفهم منطق كل قسم قبل ما تملأه — ليش الملخص سطران، وكيف تصيغ نقطة خبرة، ومتى تكتب المعدل — الشرح الكامل خطوة بخطوة في دليل كتابة سيرة متوافقة مع ATS.

الخلاصة

اختر النموذج المناسب لمرحلتك، انسخه، واملأه ببياناتك الحقيقية. العناوين القياسية والهيكل بعمود واحد هما اللي يخليان الملف يعبر القراءة الآلية أول شيء.