أدلة

ضمير المتكلم في سيرتك الإنجليزية: احذفه وابدأ بالفعل

كتبت النقاط تحت آخر وظيفة، وكل سطر يبدأ بنفس الطريقة: I was responsible for the monthly report. الجملة سليمة، والمعلومة صحيحة. لكن الصفحة تحمل اسمك في أعلاها ورقم جوالك تحته — فمن غيرك يمكن أن يكون فاعل هذا السطر؟

القاعدة: الفاعل معروف، فاحذفه

النقطة في السيرة الإنجليزية تبدأ بالفعل مباشرة، بلا I ولا my. ليست قاعدة نحوية بل عرف في كتابة السير: القارئ يعرف من أول سطر في الصفحة أن كل ما تحته عنك أنت، فتكرار الضمير يشغل أغلى مساحة في السطر بمعلومة يملكها من قبل.

من وين جاء الضمير أصلاً

ما أحد يكتبه عبثاً. في العربية الفعل نفسه يحمل فاعله: «راجعت» تعني أنا راجعت بلا ضمير منفصل. فلما تترجم في ذهنك «كنت مسؤولاً عن التقرير» تحس إن الجملة الإنجليزية ناقصة بدون فاعل ظاهر، فتضيفه. الإحساس صحيح لو كنت تكتب رسالة؛ لكن النقطة في السيرة ليست جملة كاملة أصلاً، هي عبارة مختصرة فاعلها محذوف عمداً في كل سطر من الصفحة.

ليش الكلمة الأولى غالية

القارئ في مروره الأول ما يقرأ النقاط سطراً سطراً؛ ينزل بعينه على بدايات الأسطر. ست نقاط تبدأ كلها بـI تعطيه ست كلمات متطابقة لا تقول شيئاً، ويضطر يدخل داخل كل سطر ليعرف وش سويت. نفس الست لو بدأت بأفعال لأعطته ستة أشياء عملتها قبل الكلمة السابعة.

قبل وبعد

ثلاث نقاط من سيرة موظف مبيعات، كما تُكتب أول مرة:

❌ I was responsible for customer complaints❌ My duties included the monthly sales report❌ I have managed a team of 5 employees

وبعد حذف الضمير وإكمال ما ظهر ناقصاً:

✅ Resolved 30 customer complaints a week within 24 hours✅ Prepared the monthly sales report for 12 branches✅ Led a team of 5 and cut order entry time from 20 to 12 minutes

لاحظ إن الحذف وحده ما كان كافياً. أول ما شلت I was بقيت responsible for واقفة في أول السطر تصف كرسيك لا شغلك، فاحتاج السطر فعلاً حقيقياً ورقماً. هذي فائدة القاعدة الثانية: الضمير كان يغطي ضعفاً تحته، وبدائل البدايات القوية في دليل أفعال البداية.

موضعان يختبئ فيهما الضمير

• الملخص في أول الصفحة. هنا يتسلل الضمير بثقة لأنه جملة كاملة لا نقطة: I am a motivated accountant with 5 years of experience. احذف أول كلمتين وابدأ بالمسمى نفسه، وبقية بناء الملخص في دليل الملخص.
• وصف المشاريع والتدريب. تُكتب عادةً بعد سنة من انتهائها وبصيغة الحكاية، فتجي جملاً طويلة تبدأ بـI worked on. نفس المعاملة: احذف، وابدأ بالفعل.

لا تصحح أكثر من اللازم

ثلاثة بدائل تظهر لما يحاول الواحد يتخلص من الضمير، وكلها أسوأ منه: تحويل السطر للمبني للمجهول، أو استبداله بـMyself، أو البدء بفعل ينتهي بـ-ing. الصح أبسط: الفعل في صيغته المباشرة أول السطر.

وحالة We مختلفة عن هذا كله، لأن المشكلة فيها ليست الضمير بل عدم وضوح نصيبك من الشغل، وهي مشروحة في دليل إنجاز الفريق.

فحص من دقيقة

غطِّ الصفحة كلها إلا أول كلمة من كل نقطة. اقرأ العمود النازل هذا وحده: أي كلمة فيه ضمير احذفها، ثم تأكد إن الكلمة التي صارت أولاً فعل. إذا طلعت صفة أو اسماً فالسطر يحتاج إعادة كتابة لا حذف كلمة. الفحص ياخذ دقيقة على صفحة كاملة، ويكسبك ست كلمات أو ثمان في أثمن مكان في سيرتك.